Beanie, Tuque oder Barretina?

eliZZZa
By eliZZZa Dezember 12, 2010 08:26

Beanie, Tuque oder Barretina?

Marianne mit Barretina

Marianne mit Barretina

Wie meine aktuellen Nachforschungen ergaben, bezeichnet man heutzutage so ziemlich alles, was man sich auf den Kopf stülpen kann, als “Beanie“. Wobei dann aber doch mittels Attributen wie “slouchy” oder “baggy” spitzfindig differenziert wird. Lange habe ich darüber gerätselt, was unförmige “Kopfsocken” wohl mit Bohnen zu tun haben könnten. Allerdings hatte ich auch nie einen Anlass, dieser Frage ernsthaft auf den Grund zu gehen.

Gleich vorweg – mit Bohnen haben Beanies rein gar nix an der Mütze.  Vielmehr beschwören die einen Historiker, dass sich die Mütze zuerst als praktische Kopfbedeckung der arbeitenden Klassen bewährt hat. Hafenarbeiter, Seeleute, Maschinisten und andere harte Jungs hielten damit die Haare aus der Stirn, ohne dass eine Krempe störte.

Andere Quellen wollen wissen, dass bereits in mittelalterlichen Universitäten mehrteilige, an der Spitze mit einem flachen Knopf zusammengefasste Kopfbedeckungen als “bejaunus” (yellow-hats), später “beanus” die Häupter angehender Studenten zierten.

Sehr viel später entwickelten sich daraus die Baseball Caps und kindische Fans von Science Fiction schmückten sich mit einem “Propeller-Beanie“. Noch heute bezeichnet man verschrobene Computer- und Technik-Freaks als “Propeller-Heads“.

Gelehrte aus “Down Under” bestehen darauf, dass Beanie den Schädel bezeichnet und der Begriff die anliegenden Mützen somit ganz logisch benannte.  Und dass dies die einzig wahre Historie ist, beweist man mit einem jährlichen “Beanie Festival” in der “Welthauptstadt der Beanies“, Alice Springs.

Wieder andere Quellen sehen den Ursprung der Beanies bei den “Watch Caps” der Seeleute, die beim Wache schieben bequeme Mützen trugen, die gegen Wind und Wetter schützten.

Die gestrickte Mütze ohne Krempe (brim), die heute in USA, UK, Australien, Neuseeland gemeinhin als Beanie bezeichnet wird, ist aber eigentlich ein Tuque (auch Touque). Ein Bruque ist dann ein Tuque mit Krempe (brimmed Tuque). Und wenn dann noch ein Bommel obenauf sitzt, spricht man von einem Boggan oder Sherpa. Ist ein Tuque ziemlich ausgebeult, dann kriegt er flugs die Eigenschaft “baggy” oder “slouchy“, wenn man einen schlampig-unförmigen Tuque meint.

Nicht zu verwechseln mit einem eng anliegenden knappen Skullcap, der religiöse Kopfbedeckungen wie die jüdische Yarmulka (Kippa) oder den Zucchetto der katholischen Geistlichen zum Vorbild hat.

Auch die Phrygische Mütze (phrygian cap) fließt in die Mode der heutigen Beanies ein. Ich nenne sie die “Gartenzwergmütze“, eine locker sitzende Mütze mit einem keck nach vorne weisenden abgerundeten Zipfel. So wie sie die französische Marianne auf manchen Abbildungen trägt. Weil nämlich die Französische Revolution mit einer solchen “Bonnet Rouge” in Provokantrot Aufmützigkeit und Freiheitsliebe symbolisierte.

Auch die Barretina ist in vielen “Beanies” wiederzuerkennen und auch sie hatte in einigen europäischen Gebieten (besonders Katalanien) eine politische Bedeutung. Ja es gibt sogar heute noch eine “Bruderschaft der Barretinaires“.

Seit den 90ern erleben die Beanies jedenfalls einen modischen Höhenflug durch Grunge-Fashion und beliebte Sportarten wie Skate- und Snowboarden. Celebrities aus Film, Musik, Sport und Showgeschäft demonstrieren mit Baggy Beanies Understatement und Lässigkeit (oft kaschieren sie offenbar damit aber auch nur einen “Bad Hair Day” >;o)

Welche Einflüsse auch immer in den Mützen stecken, wir werden noch ein paar neue erfinden, wetten?

Andere englische Bezeichnungen:

Knit hat, knit cap, sock cap, stocking cap, watch cap, skull cap, skully, snow hat, snow cap, ski cap, tossle cap, woolly hat, chook, beanie, toboggan

Teilen : Share on FacebookShare on PinterestShare on GooglePlusShare on TwitterShare on Linkedin
eliZZZa
By eliZZZa Dezember 12, 2010 08:26
Write a comment

5 Comments

  1. Lilly Juli 31, 19:59

    Liebe eliZZZa,
    ich schaue hier immer sehr gerne rein, vor allem, wenn ich mal wieder ein neues Muster zum Stricken brauche. Da sind Deine immer ganz wundervoll.
    So, zum Thema. Ich als wandelnder (ich nenne es mal) Kopfbedeckungsfreak bin ja immer auf der Suche. Da ist es dann egal ob mit Ohrenklappen ala Skandinavien, mit Aran-Muster, aus Fleece mit und ohne Zotteln und Troddeln, hauptsache bunt und kaum einer anderer hat so eine. Deshalb stricke ich mir meine Kopfbedeckungen für den Winter oft selbst und diese Beanies sind wie geschaffen für mich.
    @Lila und Bärbl,
    ja des mit dem schwäbisch isch so a Sach. Bei uns heißt es Mütz, egal was man auf dem Kopf hat.
    Liebe Grüße Lilly

    [Antwort]

    Reply to this comment
  2. Lila Dezember 12, 19:35

    Liebe eliZZZa,

    da hast du uns aber eine Menge interessante Informationen zusammengetragen.
    Auf schwäbisch wird nur zwischen “a Kapp” und “a Huat” also zwischen Mütze und Hut unterschieden. Wobei natürlich auch die modernen Bezeichnungen langsam bei uns Einzug halten.

    LG Lila

    [Antwort]

    bärbel Antwort vom Dezember 12th, 2010 23:24:

    @Lila,
    Liebe Lila,
    diese Wörter hör ich gern, denn ich hab über 20 Jahre im Schwäbischen gewohnt, zuletzt in Reutlingen und Tübingen.
    Es war halt mei Schuuulzeit ondsoweidr… bis Schtudiom ,Geburrt dr Kendr …
    Alles Liebe
    Bärbl

    [Antwort]

    Reply to this comment
  3. Sandra Dezember 12, 13:56

    Oh je und das alles gibt es über Kopfbedeckungen zu wissen. Also eine Wissenschaft für sich. :-)

    [Antwort]

    Reply to this comment
  4. kathi023 Dezember 12, 10:17

    Guten Morgen,

    ich verfolge diese Seite schon einige Monate und finde sie echt interesant. Ich konnte noch nie häkeln und habe es jetzt gelernt,durch deine tollen Videos. Am Anfang sah alles noch recht gewöhnungsbedürftig aus aber jetzt macht es richtig spaß.Ich habe alle Sterne (Weihnachtskalender ) von 2009 gehäkelt und jetzt alles von 2010 es macht richtig viel spaß.

    Ich weiß nicht wie die Mütze heißt,auf den Bildern hat sie die Dame mit den Namen : NINA DOBREV auf. So eine wünscht sich meine Tochter, könntest du mal auf einen Video zeigen ,wie ich diese Mütze häkeln kann ?

    mfg. Kathi

    [Antwort]

    Reply to this comment
View comments

Write a comment

Your e-mail address will not be published.
Required fields are marked*

Suchen

Suchbegriffe

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,